本报讯（记者 崔虹 通讯员 郭运洲）“环境执法不是要给经济发展‘踩刹车’，而是要在绿色发展上‘加油门’。”日前，井陉矿区生态环境综合执法大队的张士杰道出了该区生态系统执法人员的心声。

　　日前，记者走进河北中科华胜新材料有限公司的生产车间，只见地面光洁如镜，机械设备一尘不染，与印象中的传统造纸企业污水横流、气味刺鼻的场景形成了巨大反差。

　　“我们投用的无机新材料生产线由北京中科院定制设计，是目前全国唯一一条将中科院科技成果转化落地的示范生产线，已自主申请5项国家专利。”该公司总工程师杨新廷介绍说，它的特点以超细碳酸钙为主要原料，不消耗木材和水。与传统造纸工艺比较，减少了造粒生产工序，缩短了工艺流程，降低了生产能耗。公司年生产能力6000吨环保合成纸，每年可节约木材3万吨，减少污水排放200万立方米，较好地解决了造纸过程中的环境污染问题。

　　“环境执法不是要给经济发展‘踩刹车’，而是要在绿色发展上‘加油门’。”张士杰说，今年以来，矿区生态环境系统进一步转变环境执法理念，在严惩恶意违法排污行为的同时，把帮扶企业采用无污染或低污染、低耗能、高效益的新技术、新设备作为重要内容，服务推动全市经济总量过万亿，实现环境效益、经济效益、社会效益的共赢。

　　杨新廷说，在生态环境等政府部门的扶持下，他们计划投资3亿元，建设原料区、基材生产区、制品生产区、多功能区、仓储物流区和研发中心，形成涵盖多领域的“五区一中心”产业集群，预计年产值100亿元，解决就业1000人，打造成中科院技术成果转化基地和新材料、新产品、新装备产业园。