第A14版:最文化·播客
3上一版  下一版4
 
影视投资骗局:用名人忽悠
《小Q》看狗狗如何表白任达华
这位捷克电影人年过七旬成了畅销书作家
版面导航     
上一版  下一版
3上一篇 朗读      2019年7月12日 放大 缩小 默认        

这位捷克电影人年过七旬成了畅销书作家

稿件来源:石家庄新闻网
  ■斯维拉克
 

  本报讯 (记者 黄蓥)他担任编剧并主演的《给我一个爸》曾获奥斯卡最佳外语片,年过七旬为了实现少时梦想开始写小说,开启了事业的另一个高峰。他就是捷克知名电影人、编剧、作家兹旦内克·斯维拉克。最近,斯维拉克的“布拉格故事集”系列《女观众》《错失之爱》中文简体版已由读蜜策划、浙江文艺出版社出版。

  说到捷克文学,中国人最熟悉的是卡夫卡、哈谢克、塞弗尔特、昆德拉、赫拉巴尔,斯维拉克及其作品却不太为人所知,只因他的写作堪称大器晚成。1936年,兹旦内克·斯维拉克出生于捷克布拉格,他还是高中生时就励志成为一名短篇小说作家,为此他选择布拉格查理大学语言文学专业。毕业后,他做过多年的中学语文教师。最终,他成了在捷克人人皆知的影视演员、编剧,他创作了几十部影视剧本,写有四百多首歌词。他的儿子扬·斯维拉克是世界影坛著名导演,他们也成了世界影坛中极有特色的父子档。1997年,由扬·斯维拉克导演的《给我一个爸》获第69届奥斯卡最佳外语片,这部电影的主演和编剧之一都是兹旦内克·斯维拉克。之前,他的《我的甜蜜家园》与《青青校树》都被提名奥斯卡最佳外语片。

  72岁时,兹旦内克·斯维拉克决定完成少年时的梦想——成为短篇小说作家。2008年他推出第一部小说集《短篇故事集》,荣登捷克最畅销图书榜首。之后他的《新短篇故事集》《赤脚》《电影故事集》等也都极为畅销,还数次获得捷克重量级奖项“镁文学”年度“读者奖”。有书评人称,“斯维拉克是玩味语言的高手,其耐人寻味的叙述、精致自然的文字、恰如其分的表达以及出现在故事结尾的点睛之笔,时常会使读者脸上情不自禁地浮起会意的微笑。”凭借《不要和陌生人说话》《潜伏》《猎场》等广为人知的编剧、导演姜伟则说:“多年前看过他主演的电影《青青校树》《给我一个爸》,细节绝好,举重若轻,透着东欧人那种老不正经的隐隐伤感,印象颇深。没有多少陌生感,他的文字读来颇像他的电影,绵柔温和,有流淌的感觉。”

  此次兹旦内克·斯维拉克还特地为中国读者写了几句话,“我热爱幽默,那种介于快乐和悲伤边缘的幽默。我不知道在您阅读我的文字时是否发出了爽朗的笑声。在您的脸上浮现起微笑,我就满足了。”除了《女观众》《错失之爱》,“布拉格故事集”系列还将推出《青青校树》《布拉格练习曲》。

 
3上一篇  
 
   
   
   

Copyright@1999-2012 www.sjzdaily.com.cn, 石家庄新闻网版权所有 未经授权禁止复制和建立镜像 本网邮箱:xinwenwang1999@126.com
联系地址:石家庄市中山东路313号 联系电话:0311--88629083 国新网 许可证编号:13120170005   备案编号 :冀ICP备10004762号-1
电子报版权归石家庄新闻网所有,如需使用请与石家庄报业集团网络传媒有限公司联系 联系电话:0311-88629083 88629080  

关闭